Bick Dio è stato buono con te, ha piazzato una piscina proprio nel tuo giardino.
Gospodin je dobar prema tebi, stavi ti bazen odmah u dvorište ispred kuæe.
Il Texas è stato buono con Jett Rink.
Teksas je bio darežljiv prema Jettu Rinku.
Posso ricordarti che anche tu sei stato buono con me?
Mogu li da te podsetim... da si nio jako dobar prema meni i ranije?
Tu sei l'unico che sia stato buono con noi. Ci cantavi Elmore James e suonavi l'armonica qui sotto.
Ти си једини који је увек био добар са нама... певао си нам песме Елмора Џејмса и свирао нам харфу.
Sei sempre stato buono con me.
Увек си са мном био поштен.
Il dottore è sempre stato buono con me.
Doktor je bio jako dobar prema meni.
È stato buono con me in un momento della mia vita in cui nessuno lo era.
Kada niko nije bio dobar prema meni, on je to bio.
Oh, quel tipo... è stato buono con lei e con suo fratello.
Taj tip je bio dobar za nju i za njenog brata.
Ed è stato buono con me.
Nema sumnje... bio je dobar prema meni.
Sei una persona molto gentile, e... sei stato buono con me.
Drag si èovjek i bio si dobar prema meni.
È sempre stato buono con me
Bio je tako dobar prema meni.
Sì, Tony è stato buono con me.
Da. Tony je dobar prema meni.
È sempre stato buono con me.
On je uvijek bio stvarno dobar prema meni.
E' stato buono con me, è stato buono con mio figlio.
Bio je dobar prema meni, bio je dobar prema mom sinu.
Non so chi di voi pezzi di merda sia il responsabile ma sono stato buono con voi e mi ripagate con questa merda!
Atrure... - Ne znam koje je govno od vas to uradilo, - ali ja sam bio dobar prema vama!
Non sono sempre stato buono con lei come avrei dovuto.
Nisam uvek bio dobar prema njoj, kao što je trebalo.
Non hai idea di quanto sia stato buono con me.
Nemaš pojma koliko je on dobar prema meni.
Sei stato buono con la mia Tara.
Bio si dobar prema mojoj Tari.
Il tempo e' stato buono con le sorelle Price.
Vreme nije ostavilo traga na sestrama Prajs.
Dottore... E' stato buono con la nostra famiglia... con mia nipote...
Doktore... bili ste dobri prema ovoj obitelji, prema mojoj unuèici.
Il re e' sempre stato buono con me.
Краљ је увек добар према мени.
Forse perche' il futuro non e' mai stato buono con persone come me.
Možda zato što buduænost nikad nije bila naklonjena ljudima poput mene.
So che credi che sia stato buono con te... che ti abbia salvato, ma la verita' e' che... a poco a poco ti ha disintegrato psicologicamente, Brody... pezzo dopo pezzo... finche' non e' rimasto solo il dolore.
Znam da misliš kako je bio dobar prema tebi, spasao te, ali zapravo te je sistematièno mleo, samleo na komade dok nije preostala samo bol.
Sei quello che e' stato buono con me.
Ti si bio dobar prema meni.
Billy è stato buono con noi.
A Billy je bio dobar prema nama.
Sei sempre stato buono con me, Frank.
Ste uvek bili dobri prema meni, Frenk.
Hai gia' mandato tutto a puttane una volta e ora vuoi portarmi via l'unico cazzo di tipo che e' stato buono con me?
Jebeni zabrljali jedanput, A sada hoćeš jebeni oduzeti jedan jebeni momak da je dobro za mene?
Ma tuo padre è stato buono con me.
Tvoj tata je bio dobar prema meni.
Senti, so che avete avuto i vostri problemi, ma negli ultimi anni e' stato buono con te, Sherlock.
Znam da vas dvojica imate problema, ali bio je dobar prema tebi zadnjih par godina.
Sei stato buono con me, mio lord.
Био си добар према мени господару.
Si', si', lei e' sempre stato buono con me e la mia famiglia.
Da, uvijek ste bili dobri prema meni i mojoj obitelji.
Lord Tyrion e' sempre stato buono con me.
Lord Tirion je uvek bio dobar prema meni.
Dio e' stato buono con noi.
Bog je bio dobar prema nama.
È stato buono con me, anche se non avrebbe dovuto.
Био је добар према мени, и није имао да буде.
Signore, sei stato buono con la tua terra, hai ricondotto i deportati di Giacobbe
Oprostio si nepravdu narodu svom, pokrio si sve grehe njegove.
0.98171305656433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek je bio dobar prema meni. 